Logo
PFLEGE - MEDIZIN - GESUNDHEIT
Ein gemeinsamer Weg - ein gemeinsames Ziel!

Bitte beachten Sie: Dies ist ein Google Plugin.
Wir übernehmen keine Verantwortung für die Vollständigkeit der Übersetzung.

‚Pflegenetzwerke‘ goes international!


Vielleicht haben Sie es schon bemerkt? Seit letzter Woche gibt es ein Plug-In auf unserer Seite, das es Menschen ermöglicht unsere Informationen zu lesen, auch wenn sie der deutschen Sprache nicht so mächtig sind. Wir reagieren damit auf die zunehmende Migration und natürlich auf die Bedürfnisse unserer Heimatstadt Mannheim. Mehr als 170 Nationalitäten leben hier zusammen. Immer mehr Facharbeiter aus Indien, China, den USA, Russland, afrikanische Länder u.v.m. arbeiten in den großen Unternehmen der Region. 

Natürlich gibt es Schwachstellen bei der web-basierenden Übersetzung: Sie kann entweder unvollständig oder gar an manchen Stellen falsch sein. Wir finden aber, dass das Plug-In es den Lesern ermöglicht, wenigstens einen groben Überblick über das Thema Pflege zu erhalten. Aber was für uns zählt ist, dass wir damit alle unsere Mitbürger hier erreichen möchten und damit auch recht ‚allein‘ auf weiter Flur sind, denn nur ganz wenige haben ein multi-linguales Tool mit eingebettet. 

Wir hoffen sehr, dass es hilft und freuen uns auf mehr internationale Besucher auf unserer Webseite.